/* ============================= */
/* Sidebar centrado verticalmente */
.sidebar {
  position: fixed;
  left: 0;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  width: 250px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 30px;
  padding-left: 20px;
}

/* Aplicar Rubik Beastly a los elementos del sidebar */
.sidebar span {
  cursor: pointer;
  font-size: 2rem;
  color: #000;
  font-family: "Rubik Beastly", sans-serif; /* <--- agregado */
  transition: color 0.2s, transform 0.2s;
}

.sidebar span:hover {
  color: #1e2cf7;
  transform: translateX(10px);
}

/* ============================= */
/* Contenedor principal */
.content {
  margin-left: 200px;
  padding: 40px;
}

/* ============================= */
/* Marquesina (CORREGIDA Y EN LIMPIO) */
.scroll-text {
    position: relative;
    width: 100%;
    overflow: hidden;
    white-space: nowrap;
    margin-top: 0;
    margin-bottom: 20px;
    z-index: 50;
}

.scroll-text .inner {
    display: inline-flex;
    animation: marquee 12s linear infinite; /* velocidad fluida tipo publicitaria */
}

.scroll-text p {
    margin: 0;
    font-size: 28px;
    text-transform: uppercase;
    padding-right: 60px; /* espacio entre copias */
}

@keyframes marquee {
    0% { transform: translateX(0); }
    100% { transform: translateX(-50%); }
}